dc.contributor.advisor | Μιχελιουδάκης, Δημήτριος | |
dc.contributor.author | Μαντάλης, Σάββας | |
dc.contributor.other | Mantalis, Savvas | |
dc.coverage.spatial | Κύπρος | el_GR |
dc.date.accessioned | 2020-02-21T10:58:52Z | |
dc.date.available | 2020-02-21T10:58:52Z | |
dc.date.copyright | 2020-02-21 | |
dc.date.issued | 2019-12 | |
dc.identifier.other | ΕΓΛ/2019/00113 | el_GR |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11128/4441 | |
dc.description | Περιέχει βιβλιογραφικές παραπομπές. | el_GR |
dc.description.abstract | Ο «Θρήνος της Κωνσταντινουπόλεως» αποτελείται από 1.045 στίχους, γράφτηκε κατά προσέγγιση το έτος 1454, ένα έτος περίπου μετά την Άλωση και αποτελεί το πρώτο μίας σειράς λογοτεχνικών έργων με το θέμα αυτό. Ο Ρόδιος ποιητής Εμμανουήλ Λιμενίτης, γιος του Γεωργίου ή Γεωργιλλά (Γεωργηλλά), ο οποίος αποδεικνύεται ότι ήταν ο δημιουργός του, θεωρείται ότι υπήρξε κατάσκοπος των Ιπποτών του Αγίου Ιωάννου της Ρόδου και είχε ταξιδέψει σε διάφορα Οθωμανοκρατούμενα τότε μέρη των Βαλκανίων.
Στο ποίημά του καταγράφει πλούσιες πληροφορίες για τα μέρη που είχε επισκεφθεί, το ανθρώπινο δυναμικό τους και τους χριστιανούς κατοίκους τους, με αντικειμενικό σκοπό να παρακινήσει τους λαούς της Δύσης σε σταυροφορία κατά των Τούρκων.
Αυτό το κάνει χρησιμοποιώντας μία μικτή γλώσσα, με βάση την κοινή ελληνική της εποχής του 15ου αιώνα, εμπλουτισμένη με λόγιες εκφράσεις, με στοιχεία από το ροδιακό ιδίωμα της εποχής, αλλά και με ιδιολεκτικά χαρακτηριστικά του συγγραφέα.
Ο στόχος της εργασίας αυτής συνίσταται στον συστηματικό εντοπισμό και την αξιολόγηση όλων αυτών των ιδιαίτερων γλωσσικών χαρακτηριστικών του ποιήματος. | el_GR |
dc.format.extent | viii, 131 σ. 30 εκ. | el_GR |
dc.language | gr | el_GR |
dc.language.iso | gr | el_GR |
dc.publisher | Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου | el_GR |
dc.rights | info:eu-repo/semantics/closedAccess | el_GR |
dc.subject | Λιμενίτης, Εμμανουήλ/Μανόλης -- π. 1430-1500 | el_GR |
dc.subject | Λιμενίτης, Εμμανουήλ/Μανόλης -- π. 1430-1500 -- Κριτική και ερμηνεία | el_GR |
dc.title | Εμμανουήλ Λιμενίτη "Θρήνος της Κωνσταντινοπόλεως" : Γλωσσική ανάλυση | el_GR |
dc.type | Μεταπτυχιακή Διατριβή | el_GR |
dc.description.translatedabstract | The "Lamentation of Constantinople" is consisted of 1,045 verses, was written around the year 1454, about one year after the Fall of Constantinople, and is the first of a series of literary works on this subject.
The author is thought to be the Rhodian poet Emmanuel Limenitis, son of George or Georgillas Limenitis. He is believed to have been a spy of the Knights of St. John of Rhodes and to have traveled to various Balkan territories under the Ottoman occupation of that time.
In his poem he records valuable information about the places that he had visited, their human resources and their Christian inhabitants, with the objective of motivating the peoples of Western Europe to start a crusade against the Turks.
He uses a mixed language, based on the common Greek language of the 15th century, enriched with old fashioned expressions, with elements of the rhodian dialect of the time, but also with unique linguistic features, coined by himself.
The purpose of this work is to identify systematically and evaluate all these particular (old fashioned, idiomatic and unique) linguistic features of this poem. | el_GR |
dc.format.type | pdf | el_GR |