| dc.contributor.advisor | Παυλάκης, Ανδρέας | |
| dc.contributor.author | Αργυρού, Αναστασία | |
| dc.contributor.author | Χατζηοδυσσέως, Κυριάκος | |
| dc.contributor.other | Anastasia , Argyrou | |
| dc.contributor.other | Chatziodysseos, Kyriakos | |
| dc.coverage.spatial | Κύπρος | el_GR |
| dc.date.accessioned | 2011-08-01 | |
| dc.date.accessioned | 2011-08-01T11:18:04Z | |
| dc.date.available | 2011-08-01T11:18:04Z | |
| dc.date.copyright | 2011-02 | |
| dc.date.issued | 2011-08-01 | |
| dc.identifier.other | ΔΜΥ/2011/00032 | el_GR |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11128/122 | |
| dc.description | Περιέχει βιβλιογραφικές παραπομπές. | el_GR |
| dc.description.abstract | Εισαγωγή: Τα τελευταία χρόνια η μεταχείριση των ψυχικά ασθενών έχει αλλάξει προς το καλύτερο με την παροχή φροντίδας υγείας στη κοινότητα και την επανένταξή τους σε αυτή. Η αλλαγή αυτή μετατόπισε και μέρος των ευθυνών στις οικογένειες που ενεργούν ως η πρώτη γραμμή για τη φροντίδα των μελών τους γι’ αυτό και αντιμετωπίζουν αρκετά προβλήματα. Είναι έκδηλο ότι η τάση για την προσφορά κοινοτικής φροντίδας στους ψυχικά ασθενείς επιβαρύνει τους παροχείς της πρωτοβάθμιας φροντίδας και πολύ περισσότερο τις οικογένειες.
Σκοπός: Ο σκοπός της έρευνας ήταν η διερεύνηση του βαθμού της επιβάρυνσης που υφίστανται οι οικογένειες που φροντίζουν μέλη τους με σχιζοφρένεια και ο εντοπισμός των παραγόντων που την επηρεάζουν.
Δείγμα: Το δείγμα της έρευνας αποτέλεσαν 127 μέλη οικογενειών που φρόντιζαν άτομα με σχιζοφρένεια και παρακολουθούνται από τους Κοινοτικούς Νοσηλευτές Ψυχικής Υγείας (ΚΝΨΥ), που εργάζονται στα Κοινοτικά Κέντρα Ψυχικής Υγείας του Α’ και Β’ Τομέα Λευκωσίας και έχουν περιοχές ευθύνης τις αστικές και αγροτικές περιοχές της επαρχίας Λευκωσίας.
Μεθοδολογία: Για την εκτίμηση της επιβάρυνσης των µελών οικογενειών ατόμων με σχιζοφρένεια, χρησιμοποιήθηκε το Ερωτηματολόγιο Αξιολόγησης Συµµετοχής (Involvement Evaluation Questionnaire), το οποίο έχει μεταφραστεί στην ελληνική γλώσσα και σταθμίστηκε στην Ελλάδα. Η στατιστική επεξεργασία και αξιολόγηση των αποτελεσμάτων έγινε με το στατιστικό πρόγραμμα SPSS version 16. Για την εκτίμηση των συνεπειών από τη φροντίδα ατόμων με σχιζοφρένεια και την πιθανή συσχέτιση τους µε κοινωνικο-δημογραφικά και άλλα χαρακτηριστικά του δείγματος, δημιουργήθηκαν πέντε μεταβλητές: ένταση, επίβλεψη, ανησυχία, προτροπή και συνολική επιβάρυνση.
Αποτελέσματα: Η πλειονότητα των φροντιστών (68.5%) ήταν έγγαμοι, με μέσο όρο ηλικίας 59.17 έτη και κυρίως γυναίκες (77%). Επίσης, το 78% των φροντιστών συγκατοικούσαν με τα άτομα με σχιζοφρένεια και οι μισοί ήταν γονείς. Η πλειοψηφία των φροντιστών (74.6%) είχαν εισόδημα από 500€μηνιαίως μέχρι 1400€. Οι πιο κοινές ανησυχίες των συγγενών αφορούσαν στην υγεία, στο μέλλον, και στην ασφάλεια του ατόμου με σχιζοφρένεια. Δε βρέθηκε στατιστικώς σημαντική συσχέτιση μεταξύ ηλικίας του φροντιστή και συνολικής επιβάρυνσης (Pearson r= -0.029 p= 0.748), φύλου (t=0.439 p=0.661), μορφωτικού επιπέδου (F=1.036 p=0.379), σχέσης με το άτομο με σχιζοφρένεια (F=0.342 p=0.795), οικονομικής κατάστασης (F=1.692 p=0.129) ή χρονικής διάρκειας της νόσου (F=1.159 p=0.287). Βρέθηκε ότι υπάρχει στατιστικά σημαντική συσχέτιση με τις ώρες εβδομαδιαίας προσωπικής επαφής (F=2.573 p=0.030), αφού ο χρόνος που αφιερώνει ο φροντιστής συνδέεται άμεσα με τη συγκατοίκηση. Επίσης, φάνηκε ότι το 69.1% βιώνουν αρκετά μεγάλο ως μεγάλο φορτίο.
Συμπέρασμα: Μέσα από τη μελέτη μας έχει διαπιστωθεί ότι και στην Κύπρο οι συγγενείς/φροντιστές ατόμων με σχιζοφρένεια υφίστανται μεγάλη επιβάρυνση, η οποία όμως δεν επηρεάζεται σημαντικά από κοινωνικό-δημογραφικούς παράγοντες, ευρήματα που συμφωνούν με αρκετές διεθνείς μελέτες. Τα πορίσματα ρίχνουν φως στις συνέπειες της οικογενειακής επιβάρυνσης, με τρόπο που συμβάλει στη διαμόρφωση πολιτικών για τη διαχείρισή της. | el_GR |
| dc.format.extent | 104 σ. πιν., 30 εκ. | el_GR |
| dc.language | gr | el_GR |
| dc.language.iso | gr | el_GR |
| dc.subject | οικογενειακή επιβάρυνση | el_GR |
| dc.subject | Φροντιστές | el_GR |
| dc.subject | σχιζοφρένεια | el_GR |
| dc.subject | Κοινοτικοί Νοσηλευτές Ψυχικής Υγείας | el_GR |
| dc.subject | Οικογενειακές Παρεμβάσεις | el_GR |
| dc.subject | Family burden | el_GR |
| dc.subject | Schizophrenia | el_GR |
| dc.subject | Community Mental Health Nurses | el_GR |
| dc.subject | Family interventions | el_GR |
| dc.title | Η "οικογενειακή επιβάρυνση" μελών των οικογενειών που φροντίζουν άτομα με σχιζοφρένεια | el_GR |
| dc.type | Μεταπτυχιακή Διατριβή | el_GR |
| dc.description.translatedabstract | Title: The “Family Burden” among members of family who care for an individual with schizophrenia
Introduction: During recent years the treatment of mental patients has improved vastly by the provision of community care and rehabilitation. Consequently the responsibility of care moved to families acting as the frontline carers and hence are confronted with multifaceted problems. It is obvious that this trend for community care to mental patients has burdened the providers of primary health care and more than all families.
Aim: The aim of the present study was to evaluate the burden that the family members experienced by caring for individuals with schizophrenia and the identification of parameters that effect family burden.
Sample: This study was carried out among 127 family members that took care of individuals with schizophrenia (DMS III), of Nicosia’s A’ and B’ Sector (urban and rural catchment areas) who had contact with Community Mental Health Nurses (CMHN).
Methodology: To assess family burden we used the Involvement Evaluation Questionnaire (IEQ), which was translated to the Greek language and was tested for consequences in Greece. Furthermore, cultural adaptation took place with a sample of 20 that showed good understanding behalf the participants of Cyprus.
Results: The majority of carers (68.5%) were married, with mean age 59.17 years old, mainly women (77%). Furthermore, 78% of carers lived with individuals with schizophrenia and half of them were parents. Most of participants (74.6%) had monthly income between 500€ and 1400€. The most common carers’ concerns are related to the health, future and safety of individual with schizophrenia. No important statistical correlation is found between carer’s age and total burden (Pearson r= -0.029 p= 0.748), gender (t=0.439 p=0.661), educational level (F=1.036 p=0.379), relation (F=0.342 p=0.795), financial status (F=1.692 p=0.129) or duration of illness (F=1.159 p=0.287). A semantic correlation was identified between hours of personal contact (F=2.573 p=0.030), because the time which carers dedicate to patients is connected with the sharing of the same living. It was also found that 69.1% of relatives bear a great burden.
Analysis: The statistical analysis and evaluation were done using SPSS version 16. By evaluating burden’s consequences and the possible relation with social-demography and other sample’s characteristics the IEQ revealed five caregiving domains: tension, supervision, worrying, urging and total burden.
Conclusion: The conclusion was that in Cyprus the relatives/carers of individuals with schizophrenia, bear a great deal of family burden that appears not to be influenced by social-demographic parameters, this concurs with international studies. The results illuminated the consequences of family burden, in a way that contributes to influence policies for helping carers to deal with their burden. | el_GR |
| dc.format.type | pdf. | el_GR |
