Εργαλεία ανίχνευσης γλωσσικών προκαταλήψεων σε υπερκείμενα τα οποία συν-δημιουργούνται με τεχνολογία Wiki

Abstract

Η ερευνητική δραστηριότητα σε θέματα γλώσσας και φύλου εστιάζει στο ερώτημα αν σε μια ανδροκρατούμενη κοινωνία η γλώσσα και η λεγόμενη από ορισμένους ερευνητές «γλωσσική επίδραση» εκφράζει μια τέτοια κατάσταση. Η εργασία αυτή εστιάζεται στην ανάπτυξη υπολογιστικού εργαλείου εντοπισμού του βαθμού εμφάνισης του φαινομένου στερεοτυπικών αντιλήψεων - γλωσσικής προκατάληψης στην Διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια Wikipedia στην περίπτωση του κοινωνικού φύλου (gender). Ζητούμενο ήταν η διερεύνηση της ύπαρξης είτε ο σχεδιασμός, η ανάπτυξη και αξιολόγηση κατάλληλων υπολογιστικών εργαλείων τα οποία μπορούν να συμβάλλουν στη σύγκριση ψηφιακών κειμένων, υπερκειμένων και υπερμέσων. Για το σκοπό αυτό εξετάστηκε πιλοτικά η χρήση του αναπτυχθέντος εργαλείου για την περίπτωση βιογραφιών προσωπικοτήτων στη Wikipedia για την ανίχνευση διαφορών ως προς το θέμα της γλωσσικής προκατάληψης. Από τα αποτελέσματα διαπιστώθηκε ότι τα προτεινόμενα εργαλεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν στη διάγνωση του βαθμού της γλωσσικής προκατάληψης σε σχέση με το φύλο σε υπερκείμενα - υπερμέσα τα οποία συγγράφονται διαμορφώνονται σε ψηφιακά περιβάλλοντα όπως αυτά τύπου wiki και να συμβάλλουν στην αντιμετώπιση του προβλήματος αυτού. Ως επέκταση της διατριβής προτείνεται η δημιουργία εργαλείου που θα κάνει προτάσεις για τη διόρθωση των σημείων που εντοπίζονται προβλήματα τέτοιου τύπου.